Top articles
-
Hermanus - Oudtshoorn - Route 62
Samedi a Hermanus, le matin, nous avons pu admirer les baleines de la côte, puis l’après midi et soirée dans l’appart car le temps est horrible. Entre vent et pluie. Dimanche nous allons manger d’excellent sushis sur le port d’Hermanus et revenons en...
-
Swaziland - St Lucia - Durban - Hermanus
Lundi est une journée déclarée sans voiture ... et ça fait du bien à tout le monde. On va se baigner près de la Mantenga cascade, puis on assiste au spectacle de danse Swazi. Mardi, nous reprenons la route, en nous arrêtant dans la Malkerns valley faire...
-
Petit tour en Carélie : Vyborg, Sortavala, Petrozavodsk
Le Samedi, nous arrivons à 7h à la gare et prenons notre Polo à 9h en direction des routes russes, en commençant par la M10 vers Vyborg, aux portes de la Finlande. Magnifique paysage de forêts et petits lacs. La ville est tranquille et nous sommes contents...
-
Aguascalientes
Une semaine de passée depuis les dernières nouvelles et nous voici partis et revenus … One week passed since last news and here we are gone and back home. Mercredi dernier Diego faisait son dernier jour d’école avant notre départ jeudi matin pour Aguascalientes...
-
Havane, Santiago et Baracoa
Et nous voila arrivés à Cuba depuis Jeudi dernier. Here we are in Cuba since last Tuesday. Le Jeudi nous arrivons à la Havane chez les parents de Liliana où nous mangeons et profitons de la superbe vue. Tuesday we arrive in La Habana at Liliana’s parents...
-
Le vieux Marseille et la mer
Bon, je n’ai pas lu ce bouquin d’Heminghway, mais peut-être le devrais-je ? En tout cas, sur les calanques, on se sent bien avec la mer pour nous apaiser. Le Mercredi, Maria se lève tôt pour aller nous chercher quelques dorades sur le marché que nous...
-
Week-end à Etretat
Nous avons passé un bon petit week-end dans cette petite ville du bord de mer. Partis le Vendredi soir à 17h15, nous sommes arrivés à 19h après 132 km. Nous avons pris place dans le Gîte que nous avons loué pour l'occasion jusqu'au Dimanche, et profitons...
-
Inde nous voilà !! - India, here we come !!
Ça y est, nous partons pour l'Inde !!! Let's go to India !!! En route pour l'aventure, le dépaysement, les odeurs, les plats indiens, les lassis, les nans au fromage, la plage et l'Océan Indien, la découverte des tamoules, le palais de Mysore, les temples...
-
De Lille à Londres
6h46, Lille. Nous partons pour le métro vers Gare Lille Europe. Il pleut un peu ce matin. Robyn est parti hier soir avec ses grands-parents et Diego reste avec ses cousins. 7h30 Sur le quai de l’Eurostar. On est arrivé dans la gare de Lille Europe juste...
-
Festival Brind'zik, Genève, Bluche, Edo restaurant et Plaine Morte
Encore un bon week-end plein d'aventures pour moi en Suisse et pour Maria à New York Me voilà parti pour Genève au départ d’Orly, sans encombre cette fois-ci. Après un petit tour à Genève, je retrouve mes parents pour déjeuner avec eux et passer l’après-midi...
-
Chocolat, neige et couteau Suisse !!
A peine partis, et nous sommes déjà revenus !! Cette semaine est passée à une vitesse incroyable ... Si les Suisses parlent plus lentement, en tout cas le temps m'a l'air d'être passé plus vite Bref, nous sommes partis le Dimanche en début d'après-midi...
-
Putuoshan et Hangzhou
Ni hao ! Aujourd'hui nous sommes à Hangzhou Apres le super soleil de Jeudi, le Vendredi se revele un peu plus nuageux, mais c est pas plus mal car on prend la route et ca evitera d avoir chaud. Apres un ernier petit tour sur la plage nous prenons le ferry...
-
Athènes
Athènes Jeudi – Jueves – Tuesday : Arrivee vers 5h, nous prenons le petit déjeuner avec les parents greco-hispano-belge d’Aki, petit garçon de l’age de Diego avec qui il jouait dans le ferry. Après de déchirant adieux, nous arrivons à Athènes et passons...
-
Internet Gratis ?
Me voici dans la gare de Bruxelles-Midi … qui ne s’appelle pas comme ça parce qu’il est midi mais parce qu’elle est dans le sud ... quoi la Belgique a un sud ? Bon d’accord c’est pas Marseille, mais de toute manière, là on parle du quartier de Bruxelles...
-
Aix-en-Provence ... la ville de Cézanne
Aujourd'hui, après la navette de Marseille vers Aix, nous débarquons pour une journée dans la ville de Cézanne. Petite ville bourgeoise et très commerçante, où je n'arrive pas à ressentir l'émerveillement que je devrais. Même si je pense qu'il faudrait...
-
Trois Rivières - Tadoussac – Québec
Salut !! Bon, alors, me voilà à Québec. Je suis parti de Trois Rivières le jeudi midi et suis arrivé le soir à Tadoussac, là ou je devais peut-être voir des baleines, mais à cette époque y a rien !! Alors quelques balades dans la nature plus tard (anecdotes...
-
Las Vegas et le village fantôme
Pour commencer et pour répondre au commentaire de Pépito, voici une photo de notre voiture que nous avons surnommé Barney (en référence à notre Legen ... wait for it ! ... dary Tour), à votre avis ... c'est laquelle ? Lundi soir en arrivant au Circus...
-
Roma et Retour
Et voilà ... c'est fini, le retour à la dure réalité s'opère par une dernière journée sous la pluie à Rome. Un dernier adieu à la fontaine de Trévi, un petit tour pour admirer des oeuvres de Michel-Ange et Le Caravage, la tombe de Raphel au Panthéon,...
-
Turquie : Aventures au pays du Safran / Aventuras en el lugar del Asafran
Arrivés dans la nuit à Istanbul, nous dormons sur les canapés d'un café de l'aéroport avant de prendre le premier métro de 6h du mat pour l'otogar d'istanbul. Llegamos en la noche en Istanbul donde dormimos en unos sofas de un café del aeropuerto antes...
-
Fin du voyage à Cape Town
Arrivés de la route 62, nous squattons le Café cubain à 2 pas de notre hôtel et commençons au Mojitos, la soirée que nous termineront avec une bonne bouteille de vin .... Le samedi, nous décidons d'aller à l'aquarium des 2 océans où l'on voit les pingouins,...
-
New York ... Legen ... dary !!
Arrivée à New York de nuit, nous sommes crevés et bien contents d’arriver à l’Hôtel le Mardi soir. Le Mercredi, avec le décalage nous sommes levés à 5h et errons dans les rues tranquilles en écarquillant les yeux sur tout ce décor de film … ah bein non,...
-
De Londres à Herentals
Salut !! Joyeux Noël à tous, nous voilà déjà rentrés de Londres et prêts á partir pour Prague. Après un Vendredi sur la route entre Evreux et Bruxelles, puis l'Eurostar et un passage sous la Manche, nous arrivons à la nuit tombée du côté de Band Street...
-
De Mexico D.F. a Aguascalientes
Mardi, nous allons faire un tour à Coyoacan, visiter le musée de Frida Kahlo, manger un elote et boire una cerveza avant d'aller chercher Mathieu qui arrive de Suisse dans l'après-midi, sans son bagage Bataille d'Elotes à Coyoacan Le soir, nous mangeons...
-
Turquie : Patara Beach
A Patara t’es pas Tara !! Bon je sais le jeu de mot est bidon, par contre le petit village et la magnifique plage de 18 km, ça c’était pas bidon. Juego de palabra que no puedo traducir sobre el pueblo donde llegamos con su linda playa de 18 km On a donc...
-
Amsterdam ... nous voilà !!
10 ans après nous y être rendus dans notre bonne vieille BX (en paz descanse), nous voilà de retour vers l'autre pays du fromage ... si si, souvenez-vous : Maria est déjà sur la route, et je la rejoins ce soir après le boulot !! C'était notre premier...